Neuroscience is confirming what we all suspect: multitasking is dumbing us down and driving us crazy. One man’s odyssey through the nightmare of infinite connectivity.